Υποκρισία και διγλωσσία Starmer/von der Leyen/ΕΕ

της Φανούλας Αργυρού

Ο Βρετανός Πρωθυπουργός Sir Keir Starmer, απευθυνόμενος στον Αμερικανό Πρόεδρο Donald Trump κατά την εσπευσμένη επίσκεψή του στην Ουάσιγκτον 27.2.2025 είπε: «Κύριε Πρόεδρε, καλωσορίζω τη βαθιά και προσωπική σας δέσμευση να φέρετε ειρήνη και να σταματήσετε τους σκοτωμούς, όμως πρέπει να το κάνουμε σωστά… αυτό που πρέπει να κάνουμε τώρα, επειδή δεν μπορεί να υπάρξει ειρήνη που επιβραβεύει τον (“aggressor”) κατακτητή, ή που δίνει ενθάρρυνση σε επικίνδυνα καθεστώτα όπως το Ιράν».

https://edition.cnn.com/politics/live-news/trump-administration-news-02-27-25#cm7nug7n5000w3b6n4rtglc41

Το ίδιο είπε και η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Γερμανίδα Ursula von der Leyen το απόγευμα της Κυριακής 2.3.2025, έξω από το Lancaster House, όπου έλαβε χώρα η συνάθροιση που κάλεσε ο Βρετανός Πρωθυπουργός με επιλεγμένους καλεσμένους. Μαζί και τον για 50 χρόνια aggressor Τούρκο ΥΠΕΞ με 40.000 τουρκικά κατοχικά στρατεύματα στο βόρειο κατεχόμενο μέρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, χώρας μέλους της ΕΕ!

Εύστοχο το σχόλιο του συμπατριώτη μας Μίλτου Μιλτιάδους το οποίο απεύθυνε στα αγγλικά στον Βρετανό Πρωθυπουργό, και κυκλοφόρησε με ιμειλ σε πολλούς ξένους παραλήπτες.

Το οποίο παραθέτω σε μετάφραση και αυτούσιο το αγγλικό.

ΟΜΩΣ ΟΠΩΣ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ, ΚΥΡΙΕ ΒΡΕΤΑΝΕ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΕ , ΤΟ ΗΒ, ΤΟ ΝΑΤΟ, ΟΙ ΗΠΑ, ΟΙ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΔΟΙΠΟΡΟΙ ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΩΘΟΥΝ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΠΟΥ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ ΑΝΤΑΜΕΙΒΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΤΗΤΗ, ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ, ΠΟΥ ΕΙΣΕΒΑΛΕ ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ, ΚΑΤΑΚΤΗΣΕ, ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΗΣ ΒΙΑΣ ΜΟΙΡΑΣΕ ΚΑΙ ΕΠΟΙΚΗΣΕ ΣΧΕΔΟΝ ΤΟ ΜΙΣΟ ΚΥΡΙΑΡΧΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΝΟΚΡΑΤΑΣ , ΑΠΟ ΤΟ 1974. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΟ ΞΕΚΑΘΑΡΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΥΟ ΜΕΤΡΩΝ ΚΑΙ ΔΥΟ ΣΤΑΘΜΩΝ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΤΩΝ (προαναφερθέντων) ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΑΡΠΑΚΤΙΚΟΤΗΤΑ (AGGRESSION) ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ. ΕΔΩ ΚΥΒΕΡΝΑ Η ΥΠΟΚΡΙΣΙΑ!

ΛΟΙΠΟΝ ΚΥΡΙΕ ΒΡΕΤΑΝΕ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΕ, ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΘΑΡΡΟΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΡΕΨΕΤΕ ΤΗΝ ΑΠΕΧΘΗ ΔΥΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΣ: «ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΥ ΑΝΤΑΜΕΙΒΕΙ TON «AGGRESSOR»; ΑΥΤΗ ΘΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ.

BUT, AS YOU KNOW, MR. BRITISH PRIME MINISTER, THE UK, NATO, THE USA, BRUSSELS & COMPANY HAVE ALWAYS PUSHED FOR A CYPRUS DEAL THAT IN FACT REWARDS THE AGGRESSOR, TURKEY, WHICH HAS ILLEGALLY INVADED, OCCUPIED, FORCIBLY DIVIDED AND COLONIZED NEARLY HALF THE SOVEREIGN TERRITORY OF THE REPUBLIC OF CYPRUS SINCE 1974. THERE IS NO CLEARER DOUBLE STANDARD IN INTERNATIONAL AFFAIRS THAN THEIR POLICIES TOWARD TURKEY’S AGGRESSION AGAINST THE REPUBLIC OF CYPRUS. HYPOCRICY RULES HERE!

SO, MR. BRITISH PRIME MINISTER, DO YOU HAVE THE COURAGE TO BREAK NEW GROUND AND REVERSE THE DESPICABLE WESTERN APPROACH WITH REGARD TO CYPRUS IN ORDER TO TERMINATE TURKEY’S AGGRESSION AGAINST THE REPUBLIC OF CYPRUS BY DECLARING THAT: “A CYPRUS DEAL CANNOT BE ONE THAT REWARS THE AGGRESSOR”? THAT WOULD BE A GOOD START.

*Δημοσιογράφος/Ερευνήτρια


Τα άρθρα και τα σχόλια που δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα μας εκφράζουν αποκλειστικά τους συγγραφείς. Η ιστοσελίδα μας δεν λογοκρίνει τις γνώμες κανενός.

Ακολουθήστε τις ειδήσεις του speaknews.gr στο Google News πατώντας εδώ

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ